本學期最大的活動──臺日三校藝術史研究生交流發表會，於12/08圓滿落幕……
……真是累爆了OTZ
並不是肉體勞動上的疲憊……雖然當天緊張到幾乎沒有睡確實有影響，不過主要在於這幾個月精神上的負擔……
事情要從八月講起……收到一封來自所上的通知信，上頭列了年底臺灣大學、中央大學與日本筑波大學每年一度的研究生交流發表會參與名單。
赫然見到自己的名字列入其中 O口O
急忙拍了一封電郵向指導教授確認……
我：老師，我好像被推薦要去參加三校發表會了？
教授：是我推薦你去的啊，耶嘿O_<
……
但是我沒有論文可以發表啊啊啊啊啊啊啊──（大崩潰）
於是就展開了從八月開始（其實是近十月才動筆）的論文撰寫生活……
不過，事實上只是把上學期的一篇報告重新翻譯為英文罷了，並沒有真的新寫一份論文。所以真正寫論文的時間並不多與畫圖跟玩網頁遊戲的時間不成比例，只是心頭一直被這件事壓著，而無法處理其他事情，譬如寫小說之類的其實只是藉口。
然後就來到了發表會當天，12/08。
由於前年在中大、去年在日本筑波，今天的主辦場地就移師至臺大。場地……非常「親密」，坐在臺上會直接跟教授們四目交接 >_<
而又因為我的發表順序是最後一場倒數第四個，所以一整天都惴惴不安；臺大方面的，因為上學期有上過同一堂課，但現場也只簡單打過招呼就各自忙著準備發表論文，至於日方……一方面是不認識，二方面她們（只有一位男生）看起來挺怕跟外國人講話的……當然也不否認我也有些小膽怯，所以一直到整場發表會結束後，才跟日本的學生有所交流。
不過我的日文實在超破爛。
當然英文更糟糕。
總之勉強能夠英日交雜溝通，晚餐時我也跟臺大的朋友跟一些日本學生坐到同一桌。
一開始其實不曉得要聊什麼話題，後來決定還是從談吃的東西開始 =w=
稍微聊了她們昨天去吃過的東西，包括鼎泰豐（個人其實不太能理解小籠包有多好吃啦……但日本人來臺似乎非吃不可）、北京烤鴨、士林夜市的小吃，我另外介紹了燒餅油條、臺式飯糰及棺材板（聽說她們隔天早餐就去吃永和豆漿了……）等等，之後借助平板電腦跟筆記本，用漢字筆談，她們對於自己姓名的中文發音好像特別有興趣，我還稍微介紹了注音符號。
大致上就這樣。畢竟晚餐時間並不長，雖然她們之後還有續攤，但因為我們要趕火車回中壢，就沒有隨行了。
大概就是這樣……
雖然有留臉書，不過看來日本果然還是比較流行推特。並且要在網上聊天的機會恐怕也不多，有些可惜……
只能期待下次的相見了，也許是明年吧。
2013/12/12 00:19‧發表會結束後，接下來就是拼命趕文章了……
請先 登入 以發表留言。